корсар:
Происходит от франц. corsaire, далее из итал. corsaro, от ср.-лат. cursarius «пират», от лат. cursus «бег, езда; путь, курс», из currere «бежать».
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0%D1%80

видим, что и слово "корсар", как и "пират", имеет не только "морскую" специализацию.

видим у этимологов связь с cursus = «бег, езда; путь, курс».

интересно, что в англ. есть слово, созвучное с corsar, которое выглядит так: courser и обозначает «конь, рысак, боевой конь».

можно уловить связь «бег, езда; путь, курс» с «конь, рысак, боевой конь».

а с учётом «конь»=ОРДА (см. сообщение 104), можно по другому посмотреть на англ. слово horse = «конь».

horSe - horTe

можно говорить о замещении S-T, подобно разному названию Руси, наблюдаемому при ruScia-ruThenia (руСия-руТения).

таким образом и англ. horSe/hORTE = ОРДА