Я готов Вам поверить, если Вы продемонстрируете хотя бы одну астрономическую (или астрологическую) иллюстрацию, в которой созвездие (знак) Весы изображено в виде балансира (а не равноплечных весов).