Марокко - это просто Марокко. Если б был Эмирак, то так бы и остался Эмирак. Зачем его было изменять? Эмирак/Эмират - слово НЕ запретное сегодня. Другое дело - слово меняли, чтобы скрыть явный смысл Ордынского названия.

Происходит от названия города Марракеш

Марокко. Королевство Марокко. Принятое во всех евро­пейских языках название государства происходит от наименова­ния города Марракеш, который в средние века был столицей страны Марракеш, на языке берберов означает "укрепленный". В прошлом бытовала народная этимология топонима - "убегай отсюда быстро". http://schoolgeo2015.blogspot.com/2015/12/blog-post_21.html