>РЛ: "...от устья великаго езера Ирмеря вниз по велицей реце преименованием Волхове.....во Ирмерь езеро...."

иРмеРь - иЛьмеНь

наблюдаем замещение Р-Л и Р-Н

в глаголице знаку Р соответствует буква Н