//Например, в Пальмире, было два больших озера (остатки одного самого большого, южного, до сих пор видны на картах Гугл). Эти озера соединялись рекой. Нижнее (южное озеро, остатки которого видны и ныне) соединялось с Евфратом полноводной рекой! Сам город затапливался паводками.//

Не было такого. Нету там никаких озер.

Вопрос в другом..кто и когда впервые этот городок объявил "античной Пальмирой", иранский Тахт-е Джамши́д объявил Персеполисом, а аль-Батру в Иордании - набатейской Петрой?

Насколько эти исторические названия соответствуют данным местам на карте..