Павел Артемьевич Левашов (1719(?) — 11 июля 1820) — русский писатель, дипломат и действительный статский советник.

//19 августа 1763 года стал поверенным в делах в Константинополе<3>. Он должен был сменить на посту заболевшего резидента А. М. Обрескова. Однако дальнейшая дипломатическая карьера Левашова начала складываться неудачно. Турецкое правительство не оказало ему официального признания, а Обресков сообщал о том, что французскому послу удалось дискредитировать нового поверенного в делах перед султаном. Кроме того, вскоре ухудшились отношения Левашова с самим Обресковым. Арестом Обрескова на официальной аудиенции 25 сентября 1768 года турецкий султан начал новую русско-турецкую войну. Левашов был ещё на свободе, когда, на следующий день после начала войны, узнал о послании султана крымскому хану приказа о нападении на границы Российской империи. Он отправил двух курьеров с шифрованными донесениями (киевскому генерал-губернатору и русскому послу в Варшаве), где раскрывал планы султана. Вскоре Левашов также был арестован турками, содержался вместе с другими русскими дипломатами при ставке великого визиря. Всех арестованных дипломатов перевозили вслед за турецкой армией. Во время плена Левашов вёл дневник, эти записи легли в основу его мемуаров//

Вот только мне чего-то показалось, что его "Цареградские письма" были в свое время отцензурированы по самое немогу и вместо подробных описаний Константинополя львиную часть записок Левашова занимает нудная и бесконечная история всевозможных османских султанчиков.

Кусок, посвященный Ат-Мейдану и его древностям, слава Аллаху, не пострадал:

//Лучшая здесь площадь та, которая именуется по-гречески Ипподром, а по-турецки Атмейдан, то есть конное рыстание; на сей площади находятся еще некоторые остатки древности: 1. Пирамида из вифинского мрамора, сделанная с иероглифическою надписью; 2. Колосс, из квадратных камней сделанный; 3. Медный литой треугольный обелиск с тремя перевившимися змеями, о коих сказывают, что сделаны с волшебною силою в то время, когда в Константинополе безмерно много было змей и люди претерпевали много вреда, и кои по явлении сих трех все погибли; 4. Столп императора Феодосия, украшенный превосходною резьбою и утвержденный на холме среди улицы, ведущей от Ипподрома к Адрианопольским воротам.//

http://www.vostlit.info/Texts/rus8/Lewaschow/text21.phtml?id=813

Человек в те годы жил в Константинополе и сам все видел, зачем ему врать?

Будем считать, что номер 1 - это сегодняшний обелиск Феодосия, номер 2 -это обелиск Константина, номер 3 - это полная версия сегодняшнего медного обломка...а номер 4 тогда что?

И мог ли человек 18 века точно отличить пирамиду от обелиска?