> Объяснения уже дано написаны Игорем Шкуриным на своём
>сайте.
>
> http://igor-grek.ucoz.ru/index/1812/0-14

Ну, если самим Шкуркиным, то канешна. Можна не читать, а верить... ..шо вам продиктуют.

> От себя добавлю. Подробное описание той войны появилось
>тогда,
>когда живых свидетелей уже не осталось.
> Но я всё таки не поленился и прочитал одно описание войны на
>
>французском языке от 1814-го года. Язык я не знаю, искал
>только
>названия населённых пунктов. И что же я навычислял. Топоним по
>имени
>Бородино встречается в этом рассказе 2 или 3 раза. Все
>остальные
>названия городов (они и сейчас на слуху) упоминаются в РАЗЫ
>чаще.
> Что это означает ? А то, что ключевые боестолкновения
>произошли
>не в Бородино, а в других местах. Например в Смоленске.
>Светлейший князь
>Голенищев-Кутузов приобрёл к своей фамилии напоминание -
>СМОЛЕНСКИЙ.

ды изсчё "одно описание войны" вы прочли-таки. В каторам там так всё правильно, но скрыто. И по-французски, которого по вашему признанию вы не знаете. Но, однако,... вы - раз ды два, и всё/всё разкрыли-с... Спасибо, теперь полегчало... патаму шта НА-КО-НЕЦ вся истина как на ладони. ...

Уря, таварызчi///...! ...