Если рассуждать чисто на русском языке, то политик - это государственный деятель (в переводе)...
Видимо, в узком смысле, и многих других смыслАх, политик в России (РФ) - один, это Президент РФ - он, как бы, у руля корабля под именем "Россия", а все остальные деятели - матросы этого корабля, обеспечивающие только жизнедеятельность корабля.
Но, в широком смысле, видимо, политики - это все те, кто принимает государственные решения?
Тогда, получается, что и Путин, и Глазьев - политики?
И одновременно чиновники, ибо имеют соответствующие, присвоенные, им, по службе, чины государственной службы.