141292, араб Послано iskander, 20-05-2021 21:44
АР это случайно не хер, от которого herr и хорошо?
Забавно другое. Rabb - руководитель, мастер, учитель (по арабски), Аrrabb - конкретный учитель (см. ссылки вверху). А тем не менее, arab (араб) - это всего лишь "homeless little wanderer, child of the street" - т.е. бездомный бродяга. Как тут не вспомнить ту же историю про славян (которые от славы) и slaves (которые как бы от рабов).
Может быть - раб - это не совсем раб? И "мы не рабы, рабы не мы" имеет совсем другое значение?
|