http://history-fiction.ru/books/all_1/region_108_2/book_990/

Справочный словарь юридических терминов древнего актового языка югозападной России.
Авторы: И.П.Новицкий.
Год издания: 1871
Кол-во страниц: 37
Издательство: университетская типография Киев
Языки: польский, латинский, русский


http://history-fiction.ru/books/all_1/region_108_2/book_1184/
О древне-польском языке до XIV-го столетия.
Авторы: Бодуэн-де-Куртене И.А.
Год издания: 1870
Кол-во страниц: 199
Издательство: типография Бэра и Германа Лейпциг


http://history-fiction.ru/books/all_1/region_108_4/book_519/
Словарь древнего актового языка Северо-Западного края и Царства Польского.
Авторы: Горбачевский Н.И. (Виленская комиссия для разбора древних актов.)
Год издания: 1874
Кол-во страниц: 418
Издательство: типография А.И.Зака
Языки: латынь польская, русский

с. 8.: "...польская юридическая латынь совершенна отлична от классической и средне-вековой латыни;"

http://history-fiction.ru/books/all_1/section_9_4/book_410/
Словарь живого народного, письменного и актового языка русских южан Российской и Австро-Венгерской империи. Изд.2-е, испр. и знач. пополненное.
Авторы: Фортунат Пискунов
Год издания: 1882
Кол-во страниц: 329
Издательство: типография Е.Я.Фёдорова Киев