25869, RE: ХВ и Первое Апреля - подробности Послано ейск, 27-04-2008 13:00
>Есть и версия, по которой этому празднику мы обязаны >неополитанскому королю Монтерею, которому в честь праздника >по случаю прекращения землятрясения преподнесли РЫБУ..... --------- >Поподробнее о замечательных розыгрышах французских: >"Французские дети в этот день приклеивают бумажных РЫБОК на >спины своих друзей..... --------- >И объяснение "рыбы" тут как тут: >"Французы - шутники по природе - не могли отказать себе в >удовольствии подшутить над ретроградами, которых называли >"апрельскими РЫБАМИ" (в это время Солнце покидает знак >Рыб)."
Замечательно, но и здесь точно такое же совпадение созвучий ,как PASCAL-"пасхальный",и PAQUES-"Пасха", а вот PЕCQUE-"дура,дурёха". ------ по-латыни PASHA-"Пасха", а по-французски: PÊCHE-"РЫБОловство, улов". А то традики приводят даже "в это время Солнце покидает знак Рыб". Откуда простолюдинам тогда было знать в каком сегменте светило!!! ух шалунишки...
|