>(так, дата
>весеннего равноденствия была бы не 22 марта, а 14-15).

А она и так не 22 марта, а 18 (по данным астропрограмм).
Изначально равноденствие приходилось на 15 марта. К концу 16 века оно сместилось на восьмое число. Реальный сдвиг календаря относительно дня равноденствия составил 7 дней. Когда прибавили 10 дней, календарный день равноденствия оказался 18 марта. Юлианский календарь был принят в конце 7 - начале 8 века: 1582-7*128=686.