////Когда он был основан, теперь уже никто не может точно сказать, основателем города был царь Кара-Суфа, что означает Святой Суфий (или Черный, т.к. слово Кара имеет в арабском языке 22 значения), то есть, полное имя – Святой Суфий Царь. <По аналогии Карадаг - переводится как Святая гора>. Позже звучание слов изменилось, глухая «ф» заменилась на более звучную «б», и город навеки оставил за собой имя Карасубазар («зар» - царь).////
http://www.p-p-p.ru/?page=A&number=2

Ксли(«зар» - царь), то БАЗАР = БАЗ+ЗАР = царские склады.