Вот Вы написали: "... В этом языке есть смыслоразличительные тоны, чего нет ни русском , ни в иврите, да и ..."

Из чего следует, что Вы не знаете русского языка. Не буду говорить об иврите, но в русском языке смыслоразделительные тоны есть. Жаль, что Вы этого не понимаете (а может быть Вы - глухонемой?)