Такой пример. Произносим слово "Е".
С одной интонацией это может быть обращение, зачастую записывается как "эй".
С другой интонацией это может выражать сожаление.
Чувствуете, стало немного сложнее в записи после исключения из алфавита буквы ё.
И т.д.
Еще раз, запись вторична!