Возможно КАТАНА этимологически восходит как раз к подаренному европейцами САТАНЕ - "черт, острая какая. сатана" )))"Мифы о катане"http://talks.guns.ru/forummessage/188/448656.htmlhttp://bajenof.narod.ru/SomIskl.html