Печально, но с ивритом Вы не дружите, хотя вроде бы и учебник есть.
Адам в иврите, ясное дело, есть, как Вы сами и отметили. И никаких искажений. Означает это «человек». А красная глина (из которой Адама сделал Бог) – «адама», там буковка «хей» на конце появляется. И жизнь не «хайа», а «хайим», а «хайа» - это «животное».
Я не призываю даже смотреть в ивритский «искаженный» текст, я предлагал Острожскую смотреть. И расскажите, как так получилось, что евреи всюду исказили русские имена и на их языке они имеют смысл, а на нашем языке имена из Острожской смысла не имеют. Вот Хализей что означает на русском?

Вы на вопросы ответили?
Бытие, главы 29, 30 Вы прочли? Как Вам русские имена? Фарисеи с саддукеями что за люди? Мелхиседек – это старое русское имя?

Все это понятно на «придуманном Перельманом» иврите, который, по-вашему, придумал слово «иврит» и, видимо сам затем вписал его в тесты Писаний.