>>Обещаю письменно признать, что я не прав, если мне
>приведут
>>пример из моего родного русского языка, в котором звук "б"
>>перешел в "в" или "ф". Или обратно.
>
>Бова-Вова (былина "О Бове Королевиче")
>свора-сбор (свора - это сборище хищников)
>

А Вова это кто таков ;)? Владимир? Значит Владимир и Бова - родственные слова? Оригинально.

В слове "сбор" "с-" - приставка. Разные корни. Нет здесь чередования ;)