60925, RE: Внимательнее смотрите Послано guest, 12-11-2008 10:37
>>>Я внимательно смотрю :) Там "виверица" ;) она же "вевёрка зап. поныне векша, белка". >Э, простите великодушно, но какая связь между белкой и бобром, не улавливаю. Почему это слова с одного куста? Уж лучше "выдра"... Они хоть водятся в одних условиях. Вы бы не могли объяснить на каком основании вы "вевёрку" и "бобра" записали в родственные слова?
вевёрка=боберка, маленький бобёр. они родственны на том основании, что из обоих шили шубы, и они примерно одинакового вида. вполне оправдано предположение, что житие в воде одного и на дереве другого и некоторое различие в окраске не играло при выборе названия роли, потому что названия сложились гораздо раньше, а именно тогда, когда были важны потребительские свойства, а не эстетико-этологические. соответственно, очень понятно, что есть просто бобёр, и есть маленький бобёр - бобёрка или бобелка. а когда звук б/в расщепился, и слово "бобелка" укоротилось, тогда и отделились веверка и белка
|