меняются правила письма, меняется язык. Его изменения изучает лингвистика. А латынь вообще изменилась до неузнаваемости ;) Вы же себе придумали традиков, приписали им какие-то мысли, а теперь с ними ведете борьбу.
ЗЫ. Прочитайте введение к любому учебнику латыни. Узнаете много нового о его неизменности ;)