Не было, и до сих пор нет никакого такого самостийно-самобытного "украинского языка".

Большое спасибо за Ваше подтверждение этого, теперь уже бесспорного тезиса!