61047, RE: Проговорился Послано guest, 12-11-2008 09:51
>> Да здоровствует советская волость! > >Сам того не подозревая, наш друг Авдей привел пример перхода >в -> б. > >Волость, что ныне есть не что иное, как >область.
Да нет, это ныне есть не что иное как район :)
А ежели серьезно, то неправда ваша. См. Фасмер: "Слово: область
Ближайшая этимология: ж. Заимств. из цслав., ст.-слав. область ™xous…a, ™parc…a (Супр.), чеш. oblast "область", слвц. оblаst'. Исконно др.-русск. оболость (Нестор, Жит. Феодос.; см. Срезн. II, 533). Из об- и *volstь (см. волость)." http://vasmer.narod.ru/p452.htm
Неудобно было говорить "обволость". Не любит русский язык двух согласных рядом. Вот одна и выпала. Аналогий - море. Обоз (об- и воз), обоняние (об- и вонь) и пр.
|