>>на пути следования экспедиции, долженствующей подойти к Евразии
с обратной стороны, и по теоретическим выкладкам ничего не должно было быть, появились новые земли Америки.

Предположение оказалось верным, правда это уже относится к Каботу, но однако у него точно так и произошло. Отправляясь в экспедицию он надеялся пересечь океан и попасть прямо в Тартарию, но случайно обнаружил Северную Америку:



Описание земель Северной Америки и тамошних природных жителей. Переведено с Немецкого на Российский язык А.Р.(Алексей Михайлович Разумов). 1765.
http://rapidshare.com/files/157230634/Opisanie_zemelj_Severnoj_Ameriki_i_tamoshnih_prirodnyh_zhitelej_1765.pdf