71193, RE: ТРАНСИЛЬВАНИЯ Послано АнТюр, 15-11-2009 19:51
//////АН - суффикс, превращающий слово в название страны или социальной общности. 1. есть более разумный на мой погляд вариант, не суффикс, но корень/слово
лан - поле, степь\равнина, страна
Гол-лан-дия, Фин-лан-дия./////
ЛЕНД = ЭЛЬ+ИН/АН+УД. Читается по русски буквально и означает "УД (часть) ЭЛЯ."
Если в "западном" слове мы уберем русский суффикс ИН то получим русскок же слово ЭЛЬ+УД, то есть УДЕЛ (УД+ЭЛь).
|