\\В чем фишка? Надо разбираться.

лат. Penis = пенис, хвост
Пенсия - от лат. pensio, платёж

Основа думаю славянская - чешская. Богемия=Чехия рядом с саксами, от саксов перешло к англам. И в латынь, возможно, от чешского вошло в употребление.