...
>о времени совершенного разрушения Старой Рязани
>
>географический словарь Щекатова и Всволжского
>
>город разрушен татарами в 1568г,
>
>где ныне село Старая Рязань (в 50 верстах от губернского
>города)
>
>стр. 48. Петрей писал в 1608 г. Chron. Moscow 1620 стр.48.
>
>в 1568г. свирепые татары опустошили в конец область
>Рязанскую.
>
>
>и Олеарий: " в 1568 году Крымские татары вторглись в Россию,
>опустошили её огнём и мечом, и разрушили Рязань до самого
>основания...."
>царь велел построить новый город в 8 милях немецких от
>прежнего, где ныне Переяславль. Назван Переяславль
>Рязанский, поскольку большая часть жителей была переселена
>из Переяславля.(изд. 1671 стр. 335)

Причем - между «полным уничтожением» старой Рязани Батыем (1237) и таковым же – крымчаками (1568) виден классический хроносдвиг ФиН в 330 лет.