79595, RE: Этимология слова poop Послано ейск, 09-04-2011 16:22
Нет я всё-таки добью эту тему английских poop'ов.
Оно есть "корма". Так на корме всегда располагался руль, кормило.
Чтож посмотрим как это кормило называлось в старину:
http://sldal.ru/dal/29606.html
Ух, не смог скрыть восхищения таким обилием названий рулевого устройства, а счас и знаем кормило и всё..
Настоящей жемчужиной является волжское БАБАЙКА:
На корме стоит рулевое бревно(сравните с БАБОЙ-пестом для заколачивания свай) из-за чего англичане прозвали место кормщика POOP
uups..
|