Интересно, как реально называлось поле на котором сражался Дмитрий Донской и Мамай?

Куликово поле - Куло (Кули) кува - Там, где мертвецы, убитые.

То есть Дмитрий Донской стоял несколько дней после сражения на некоем поле с мертвецами. Совершенно адекватный перевод относительно " поля русской боевой славы". Поле Кучково? Богатов правиль отметил: Кучково это Кужо(поле) кува - то есть, просто ПОЛЕ.
А как оно реально называлось?

Та же история с Битвой на реке Калка. Кал ки - рыбная дорога. Рыбной, вполне могла быть Волга. Тогда вышеупомянутая битва - битва Тимура и Тахтамыша, возможный дубль с Куликовской битвы.

Битва на Кондурче http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D1%87%D0%B5