Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыО том как "варяги-скандинавы" ездили на Русь
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=81171&mesg_id=81195
81195, О том как "варяги-скандинавы" ездили на Русь
Послано guest, 25-08-2010 17:28
".. "Ладогу" (Aldeig/uborg) в качестве промежуточного пункта на пути из Скандинавии в Новгород знают скандинавские саги это не раз отмечалось в литературе. Впрочем, вероятно, в силу того, что маршрут этот был совершенно естественен, он крайне редко фиксируется в сагах (см.: Джаксон 1997). Мы знаем его лишь по "Кругу земному" Снорри Стурлусона (ок. 1230 г.) и по "Саге об Оркнейцах", но лишь в той ее части, которая была переработана при участии Снорри Стурлусона (тоже ок. 1230 г.). Ни в скальдических стихах, использованных Снорри, ни в "Красивой коже", содержащей аналогичные рассказы о поездках из Руси в Швецию конунгов Магнуса Олавссона и Харальда Сигурдарсона, указания на путь через Ладогу нет. "

"Приплывшие в "Ладогу" норвежцы не отправляются все вместе вглубь территории, а посылают послов (sendimenn) к князю с сообщением (med ordsendingum) о цели своей поездки. Ярослав получает это сообщение и после обсуждения сложившейся ситуации решает послать норвежцам, оставшимся в Ладоге, слово (gera orfl) и тем самым вызвать их (stelna peim pannug) к себе. Снорри тут же уточняет, что им был дан мир для их поездки (vam peim grip seld til peirar ferdar). Трижды употребленный здесь термин orfl - - "слово" (с вариантом orflsending "послание") пределенно указывает на то, что послы несли устную информацию.
..
Речь идет о гарантированном безопасном проезде от "Ладоги" до Новгорода."
http://blogs.privet.ru/community/Erehwon/60315978

Забавно, как бесконечно тупо, традисторики продвигают "ладожско-варяжский путь в греки", несмотря на то что никаких "указаний о пути через Ладогу НЕТ(!!!)"