825, RE: Керзону Послано guest, 08-01-2004 21:57
>%Вы тут в который раз выдвинули не доказанный Вами тезис о >том, что санскрит--это якобы искаженный русский. Будьте >добры объяснить, каким образом в Индии мы имеем: >1) пали >2) пракриты >3) апабхраншя >4) современные индийские языки >%%%%%%%%%%%%%% > >А что Вас смущает? Неужели на территории России имеется >меньше языков? Надуманные проблемы Вас волнуют.
Видите ли, помимо огромного количества современных языков Индии на тех же самых территориях обнаруживаются и упомянутые мною памятники 1),2),3) причем и пракритов и апабхраншя несколько, в каждом регионе --свои особенности.
>%Количество падежей плавно падает при переходе к >новоиндийским языкам. > >Здесь Вы передёргиваете. Нигде Вы не обосновали "плавного >падения", тем более в сравнении, например, с болгарским, >сербским и пр..
Поясняю. санскрит-8. пали-7, пракриты-6, апабхраншя--5--4, в новоиндийских языках--4--3, однако на востоке Индии возникают новын падежные системы из старых послелогов. Вопрос в другом--когда это санскрит успел так быстро превратиться в хинди? Каждые 70 лет--минус падеж? > >%Объсните также явную связь цыганского с индийскими языками. > >Здесь я Вам помогу с лёгкостью. Цыганская народность попала >в Европу из Египта в 16-17 веках и заимствовала тогдашний >язык международного общения - русский (про работы Хомякова >слыщали на эту тему? То-то ...) Если цыгане говорят по русски, то почему я их не понимаю?:))
>Индусы, в свою очередь, до прихода англичан, находились под >культурным влиянием русских Великих Моголов. Русский язык, >на чуждой почве принял искажённую форму (которая была >добавочно искажена католическими проповедниками). И поэтому >цыгане, говоря на румынском диалекте русского близки >индусам, посредством их общей близости русскому. А как быть с такой лексикой, которая является общей для санскрита и цыганского, но отсутствует в русском? И с каких это пор румынский стал диалектом русского??:))) > >Более того, я сейчас слушаю песни на YIDDISH (Bublitchki >Bagelach, Tumbalalaika, JA, MEIN LIEBER TOCHTER, MAI IDISHE >МАМА, ZIGOINER ROMANS, ...) - очень искажённый немцами >русский! А может быть, это просто немецкий диалект с русскими заимствованиями? > >WAIN NIT, JUNGEL > >%Объясните, каким образом возникли в санскрите перфект с >редупликацией, футурум, аблатив и многое, многое другое))) >%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% > >Эти чудеса придумали филологи, не знавшие русского языка.
Но ведь они же есть в санскрите! И в греческом и ирландском(кроме аблатива), и в латыни...Или они придумали и насильно заставили все эти народы редуплицировать??:))
|