Может вы приведете пример, где говорится, что "засада" означает "за САДОМ" ???

Этимология - это , конечно, гут. Но при чем здесь топонимы??? Люди 14 в., по-вашему , страдали топографическим критинизмом. Приведите хоть один пример, где в летописи Дон называется , скажем , Москвой-рекой? Люди специально придумывали названия рек, чтобы в них путаться. В летописи все разложено по полочкам - и Кучково поле есть, и Куликово поле у Дона и Непрядвы есть, и Москва-река, и Ока, и Коломна, и Коломенское и т.д. Все указано так, как есть и поныне.

А это вам в копилку( удивляюсь, что сразу не заметил - лишний довод):
1)о церкви Всех Святых на Кулишках - основана она была не в честь и не на месте "Куличковой битвы", а за несколько лет до КБ. Историк М.Н.Тихомиров ошибался, полностью доверившись преданиям : церковь Всех Святых была сооружена в 1360-х годах, более чем за десятилетие до Куликовской битвы, повелением Дмитрия Ивановича (будущего Донского) (Миллер П.Н. "Кулишки" // Старая Москва. Издание комиссии по изучению старой Москвы при имераторском Московском археологическом обществе. Вып. 2. М. 1914. С. 71.). В Рогожском летописце имеется описание пожара 1366 года: “Того же лета бысть пожаръ на Москве, загореся церковь Всехъ Святыхъ и отъ того погоре весь градъ Москва, и посадъ и кремль и загородие и заречие” (ПСРЛ. Т. 15. Вып. 1. Стб. 80.)

2) По Фоменко получается, что Дмитрия прозвали Донским как-то глупо - что за река Дон, где она? В честь битвы на дне? Вот Александра прозвали Невским - понятно, топономическая привязка. А Донского почему так нарекли?
3) Забыл обратить внимание еще на одно указание в упомянутом мною договоре Василия Дмитриевича с Федором Ольговичем Рязанским в 1402 г.: "А что была рать отца моего, великого князя Дмитрея Ивановича, въ ТВОЕИ ВОЧИНЕ (выделил я) при твоем отци, при великом князи Олги Ивановиче.....". СОВЕРШЕННО ОПРЕДЕЛЕННО УКАЗЫВАЕТСЯ,что бой был в РЯЗАНСКОЙ ЗЕМЛЕ - и ниже упоминается Дон.