86262, RE: Специально Послано Неуч, 28-10-2010 12:59
>"Т.е. значение имени не приводится. Чтд." > >Вспомню любимую Вами википедию.. >"Batu" or "Bat" literally means "firm" in the Mongolian >language" >http://en.wikipedia.org/wiki/Batu_Khan >
Так вот что Вы имели в виду когда говорили, что верите источникам! Вот они источники. Это значит, вику, оказывается, в 13-м веке инфой забивали?
То что "бат" на монгольском - твёрдый, крепкий, а баттай - прочно, надёжно, я и сам знаю. Но где же указания в любимых Вами источниках, кроме Вики разумеется, где даётся такая трактовка имени Бату? А то вон в англицком это, известное дело, бэт(мен) получится.
|