92847, ещё раз нация Послано guest, 04-07-2011 15:04
особенно хорошее значение библейское № 4 в документе от еврея!?:
Перевод с английского на русский
в cловаре общей лексики
nation <'neɪʃ(ə)n> сущ.
1) народ, нация; народность
Синонимы:
folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна
independent nation — независимое государство
sovereign nation — суверенное, независимое государство
friendly nation — дружественное государство
belligerent / warring nations — воюющие государства
civilized nation — цивилизованное государство
peace-loving nations — миролюбивые страны
a member nation (of the UN) — страна-член, входящая в состав какой-л. организации (например, Организации Объединённых Наций)
to build / establish a nation — создать, основать государство
There were strikes across the nation. — По всей стране прокатились забастовки.
Синоним:
state б) (the nation) амер.; = this nation наша страна, США; американцы 3) (the nation) все жители страны, всё население страны
It was a story that touched the nation's heart. — Эта история тронула сердца людей по всей стране. 4) (the nations) а) библ. язычники, языческие народы (о неевреях)
Синоним:
the Gentiles б) народы, населяющие землю, народы мира 5) племя; объединение племён 6) ист. землячество (в средневековом университете)
|