Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: СЫТЬ - еда
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=1508
1508, RE: СЫТЬ - еда
Послано guest, 31-08-2014 20:25
Еще про сытый.
Есть выражение: волчья сыть.
Почему-то в сочетании с травяной мешок.
Например:
"Волчья с. (бранно; обычно по отношению к лошади и собаке)

волчья сыть, рыбья кровь, травяной ты мешок,
Хоть глоток мне оставь, корешок!
Вот те Бог, вот те срок, вот те сала шматок,
беломоро-балтийский бычок.

Волчья сыть.. . травяной мешок.. . — Фольклорная формула из русских былин и сказок.

(брань на лошадь) . – Волчья сыть, воронье мясо, травяной мешок."

Пишут, что по смыслу подходить СЫТЬ=ЕДА.
Волчья еда, это действительно ругательство на лошадь.