В нашем случае, видеть, строй слова нужно так, например:

Ро+оТ - «выход из нутра» + «от косТи, тверди..» - от зубов, значит;

Ту+уР (ТоуРъ-бык) – «к основе, тверди..» + «внутрь» - твердеть нутром;

п+оР+Ты – множественное от п+оР+Т - «п - ?» + «вход внутрь» + «основа, твердь..»;..

И, быть может, так далее?..