Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: asquire – приобретать
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1&mesg_id=6579
6579, RE: asquire – приобретать
Послано pl, 20-02-2017 01:55
asquire – приобретать, получать, наживать, наваривать, поглощать, см. «asquire», «quaery», «cusine», «kitchen», «scout»

acquisition – приобретение, овладение
acquisition (n.) (из старофранцузского «acquisicion» - покупка, приобретение); или из латинского «acquisitionem» (именительный падеж «acquisitio»), существительное действия из причастия прошедшего времени от «acquirere» - получать в дополнение, накапливать; из «ad» - к + «quaerere» - стремиться получить
late 14c., "act of obtaining," from Old French acquisicion "purchase, acquirement" (13c., Modern French acquisition) or directly from Latin acquisitionem (nominative acquisitio), noun of action from past participle stem of acquirere "get in addition, accumulate," from ad "to," here perhaps emphatic (see ad-), + quaerere "to seek to obtain"

Дворецкий:
acquīsītio, ōnis f
1) прирост, прибавление;
2) приобретение

ac–quīro, quīsīvī (quīsiī), quīsītum, ere
1) прибавлять, добавлять;
2) наживать, зарабатывать || добывать; снискивать, приобретать; стяжать; неутолимая жажда наживы.

quaero, sivi (ii), situm, ere
1) искать, разыскивать;
2) требовать, нуждаться;
3) напрасно искать, не находить;
4) стараться приобрести, домогаться, добиваться; приобретать, стяжать;
5) зарабатывать; наживать богатства; || приобретать;
6) стараться узнать, разузнавать, расспрашивать;
7) исследовать;
8) вести следствие, вести расследование, расследовать. — См. тж. quaesitus.

У латинского «quaero» нет этимологии, что ожидаемо, т.к. изначально здесь «acquiro». Здесь завязаны несколько русских слов.

1) Искать, искал – СКЛ – CQL – CQR – к ход, исход; так же – «рыщу» - «ищу» (т.е. к рою, роюсь)

2) К «question» - вопрос, вероятно, «казать» (показать) – к «хожу» (ход, от); КЗТ – QST – quaesitum (не имеет отношения к quaero)

3) Слово «acquisition» имеет и смысл «поглощение», т.е. это русское «кушать» (т.е. к «хожу»); скушать – СКШТ – CQST, кстати, вероятно, что и «cost» - цена, так же имеет отношение к «кушать», собственно, люди часто работали за еду. Не зря «кушаю» и «хожу» - однокоренные. Ср. «cuisine» - кухня; кушаю, кушанье – КШ (Н) – CS (N)