Скань - (от древнерусского скать - свивать) - филигрань, вид ювелирнойтехники: ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотойили серебряной проволоки, гладкой или свитой в веревочки.


<< англ. scan - рассматривать> - инф. просмотр чего-л., осуществляемый путем последовательного перемещения радио- или лазерного луча; электронное считывание текста или изображения.

Русское слово "скань"- древнее без сомнения "скать-ткать" .

английское слово появилось вместе с появлением электронных приборов т.е. в 20в,было ли оно в ходу в английской речи ранее неизвестно,каким образом слово стало употребительным в ангийском лексиконе непонятно.