С детства известный факт из американских романов, что негры-рабы в Америке обращались к хозяину МАССА или МАСТА.

"Маста" - это искаженное слово "мистер". Так называли белых негры-рабы на южных плантациях. Это искаженное обращение можно встретить во многих литературных произведениях, например, у Фолкнера, который застал еще отголоски рабства на юге Соединенных Штатов.
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/324067-chto-znachit-masta.html

Считается что Маста от Mister.
Однако можно взглянуть на сие с другой стороны, так сказать земного шара.

У нас например, тоже известный факт, из учтивости делали прибавок -СТА:


Курганов том1 стр.85-86

Так кто у кого?

Первый слог -МА в "маста", это просто наше МОЙ(MY), причём суффикс -ER не произносился, хотя это в правилах аглицкого языка, но не факт, как говорится. Они между прочим лепили этот суффикс куда не лень, дескать всё-равно не произносится.

На основе таких предположений можно вывести например что как бы титул STAR, как "звезда" например кино, является нашим же -СТА, с прибавлением вездесущего англиканского суффикса -R(но произносится всё-равно по-русски -Стаа!).

А ведь такое объяснение почти идеально для объяснения почтения-почитания Звёзд.
Не находите?