5282, RE: sake – ради, для Послано pl, 05-01-2016 22:46
sake – ради, для; см. «seek»
sake (n.1) (польза, выгода); из староанглийского «sacu» - повод для закона, преступления, диспута, определения вины; из протогерманского *sako – дело, обвинение; из PIE корня *sag- расследовать, искать "purpose," Old English sacu "a cause at law, crime, dispute, guilt," from Proto-Germanic *sako "affair, thing, charge, accusation" (cognates: Old Norse sök "charge, lawsuit, effect, cause," Old Frisian seke "strife, dispute, matter, thing," Dutch zaak "lawsuit, cause, sake, thing," German Sache "thing, matter, affair, cause"), from PIE root *sag- "to investigate, seek out" (cognates: Old English secan, Gothic sokjan "to seek;" see seek).
Т.е. это «иск» (ищу), поиск; в юридической терминологии – иск; СК – SK; в немецком «Sache» - ищу. От «рыло» (рыл) – рыщу – ищу.
|