scandal - скандальное происшествие, клевета, см. «scale» (3)

scandal (n.) (из среднефранцузского «scandale»); из позднелатинского «scandalum» - причина для преступления, камень преткновения, искушение; из греческого «σκάνδαλον» - крючок в западне, к которому прикрепляется приманка; в Новом Завете – соблазн, преткновение, препятствие; из PIE *skand- прыгать, взбираться
1580s, "discredit caused by irreligious conduct," from Middle French scandale (12c.), from Late Latin scandalum "cause for offense, stumbling block, temptation," from Greek skandalon "a trap or snare laid for an enemy," in New Testament, metaphorically as "a stumbling block, offense;" originally "trap with a springing device," from PIE *skand- "to leap, climb" (see scan (v.); also see slander (n.), which is another form of the same word).

slander (n.) (злословие, клевета); из англо-французского «esclaundre»; старофранцузского «esclandre»; из латинского «scandalum» - причина для преступления, камень преткновения, искушение.
late 13c., "state of impaired reputation, disgrace or dishonor;" c. 1300, "a false tale; the fabrication and dissemination of false tales," from Anglo-French esclaundre, Old French esclandre "scandalous statement," alteration ("with interloping l" ) of escandle, escandre "scandal," from Latin scandalum "cause of offense, stumbling block, temptation"

«Сходил, сход» с выпавшей «в», т.е. «восходил», «восход». ВСХДЛ – (V) SC (N) DL – (Β) ΣΚ (Ν) ΔΛ - σκάνδαλον.


Но, причем здесь «соблазн»?
Вейсман: σκανδαλίζω – соблазнять, оскорблять (чье л. нравственное чувство)

Это слово «восхотелось». В основе все равно, «ход», ср. «охота», см. «hunt». ВСХТЛ – замена «т» - «δ» - (Β) ΣΚ (Ν) ΔΛ.

Восхотеть `Словарь синонимов`
восхотеть
загореться желанием, пожелать, взалкать, захотеть, возжаждать, возжелать

Даль:
восхотеть чего, захотеть, пожелать, взволить. восхотение ср. состояние, чувство желающего чего-либо.