square – квадрат, квадратный; площадь (прямоугольная, квадратная), см. «quatro», «quadro», «quart», «four»

square (n.) (инструмент для измерения прямых углов, угольник плотника); из старофранцузского «esquire» - квадрат, квадратный; из народнолатинского *exquadra; из *exquadrare – придавать квадратную форму; из латинского «ex-» - из, за, с + «quadrare» - придавать квадратную форму; из «quadrus» - квадрат
mid-13c., "tool for measuring right angles, carpenter's square," from Old French esquire "a square, squareness," from Vulgar Latin *exquadra, back-formation from *exquadrare "to square," from Latin ex- "out" (see ex-) + quadrare "make square, set in order, complete," from quadrus "a square" (see quadrant).

1828:
QUADRA – квадрат; четвертая часть чего-либо; из quatuor – четыре; из τέττορες – четыре, причем, греческое слово – позднее латинского. ЧТР – QTR.
Связано с следующими словами – чет, четный, четь, четки, счет, читаю, чета – к «ход», «ходил».

Фасмер:
четыре укр. чоти́ри, др.- русск., ст.- слав. четыре м., четыри ж., ср. р., болг. че́тире, че́тири (Младенов 684), сербохорв. чѐтири, словен. četírje, četíri, štírjе м., štíri ж., ср. р., чеш. čtyři, čtуrу, слвц. štyri, польск. сztеrу, в.- луж. štyrjo, štyri, н.- луж. styrjo, styri, полаб. céter. Праслав. *čеtуrе м., *čеtуri ж., ср. р.; первонач. основа на согласный, родственная лит. keturì, ж. kẽturios, лтш. četri, др.- лтш. сеtri (М. – Э. I, 410), др.- инд. catvā́ras, вин. п. catúras, ср. р. catvā́ri, авест. čaϑwārō, род. п. čaturąm, греч. гомер. τέσσαρες, πίσυρες, ион. τέσσερες, дор. τέτορες, лат. quattuor, ирл. cethir, гот. fidwôr "четыре", но fidurdōgs "четырехдневный", арм. č̣оrkΏ, тохар. śtwar;

В кириллице = «д», но это, скорее отражение «θ», т.к. 400 – ук (похоже на «4») и ижица; при этом фита, тета = Т, т.е. форма креста. В глаголице – «глаголи» для «4», «како» для «40», «ук» для «400»: но, при этом «ч» (червь) = «4» по форме. При этом «гервь» - перевернутая четверка. Из «ч» и «9»
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0

P.S. Якобы тюрк. «шатер», «чадра» = крыть
Фасмер:
шатер род. п. - тра́, укр. шатер, шатро́, др.- русск. шаторъ (Нестор, Жит. Бориса и Глеба; см. Абрамович 10), шатьръ (Ипатьевск. летоп., Георг. Амарт.; см. Истрин 3, 346), сербск.- цслав. шатьръ σκηνή, болг. ша́тър, сербохорв. ша̀тор "шатер, палатка", ша̑тра "прилавок, лавка", словен. šátor, слвц. šiator, польск. szatr м., szatra ж. "цыганский шатер". Древнее заимств. из тюрк.; ср. казах. šаtуr "палатка", тур., азерб., уйг., тат., алт. čаdуr "шатер, палатка", шор. šаdуr, саг., койб. sаdуr (Радлов 3, 1903 и сл.; 4, 387, 969, 972). Первоисточником является перс. čаtr "заслон, палатка", др.- инд. cháttram "заслон";

чадра чадра́ напр. астрах., ча́дра – то же, кавк. (Даль). Заимств. из тюрк., ср. тур. čаdуr "палатка, шатер", азерб. čаdуrа "миткаль"

КРТ – ČRT – ČTR, так же «ограда», «юрта», «гурт». Кадыров = Шатров