Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: stupid – глупый, тупой
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=5710
5710, RE: stupid – глупый, тупой
Послано pl, 28-05-2016 12:57
stupid – глупый, тупой, см. «stub», «stop», «stumble»

stupid (adj.) (плохо соображающий, тугой на мысли, скучный, бессмысленный); из среднефранцузского «stupide»; из латинского «stupidus» - удивленный, пораженный, тупоумный; из «stupere» - замирать, быть пораженным; из PIE *stupe- бить; из корня *(s) teu- (1) – толкать, бить, стучать
1540s, "mentally slow, lacking ordinary activity of mind, dull, inane," from Middle French stupide (16c.) and directly from Latin stupidus "amazed, confounded; dull, foolish," literally "struck senseless," from stupere "be stunned, amazed, confounded," from PIE *stupe- "hit," from root *(s)teu- (1) "to push, stick, knock, beat"

Дворецкий:
stupidus, a, um
1) остолбенелый, поражённый: увлечённый до потери рассудка || озадаченный; растерявшийся;
2) тупоумный, глупый

stupeo, ui, —, ere
1) останавливаться; быть неподвижным; застывать, замирать, || затихать, прекращаться;
2) лишиться чувств, быть без сознания;
3) быть поражённым, изумляться

stupor, oris m
1) оцепенение, оглушённость;
2) неподвижность, неуклюжесть, тяжеловесность;
3) замешательство, смущение, изумление;
4) тупоумие, бестолковость, глупость

Тупить `Толковый словарь Ефремовой`
I несов. перех. устар. Опускать, потуплять (о глазах, взоре). II несов. перех. Делать тупым (1) или более тупым.

Тупить `Словарь русского арго`
ТУПИТЬ, - плю, тупишь (или - ишь); несов., без доп. Притворяться тупым, ничего не понимающим.

Затупить `Толковый словарь Ушакова`
затуплю, затупишь, сов. (к затуплять), что. Сделать совсем тупым. Затупить нож. Затупить топор.

Даль:
тупой, противопол. острый; толстый, отрубистый в конце, или тупоконечный; | толстый на ребро, туполезый. | о чувствах: нечуткий, слабый, утративший силу свою. | *Об умственных способностях: низшей степени, малые. | глупый, тупой человек. | Тупики, костр. стул, чурбаны под избу. Тупика ж. кур. тупица, тупишь м. тупик, затупленный топор, дровокольный, ледорубный или для рубки костей; тупой нож; | Тупик, тупица, глупыш, тупоголовый, глупый. Тупырь м. перм. оренб. мужской член.

затуплять, затупить что, притуплять, иступлять. - ся, быть затупляемым; | становиться тупым, тупеть. | Становиться в тупик. Затупленье ср. окончат. затуп м. затупка ж. об. действ. по глаг. Затупной, к затупленью относящийся.

1675: (stupide, F., stupidus, L.) – тупой, скучный, лишенный чувств; To STUPIFY (stupifier, Fr., stupificare, L.) – делать глупым, скучным, бесчувственным; притуплять, изумлять или пугать

STUPOR (stupeur, F.) – отсутствие чувств, глупость

Другими словами – затупил – ЗТПЛ – STPL – STPR – stupor. Так же – затупить; ЗТПТ – STPT – STPD - stupidus