Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: stroke - поглаживать
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=7657
7657, RE: stroke - поглаживать
Послано pl, 07-07-2018 05:37
stroke - поглаживать, гладить, мастурбировать; удар, инфаркт см. «streak», «strike»; stroke (v.) (из староанглийского «stracian» - поглаживать), родственно «strican» - легко переходить; из протогерманского *straik-,; из PIE корня *streig- гладить, ударять, тереть.
1675: A STROAK (strice, Sax., streke, Du.) – полоса, линия, черта; (streich, Teut.) – удар; To STROKE (stracan, Sax., strƿger, Dan.) – тереть или ласково гладить рукой; STROKAL – железный инструмент, использующийся для производства стекла (устар.); (1826): мягко тереть, утешать, гладить, ласкать, льстить; G. striuka, Swed. stryka, D. stryge, S. straccan; T. streichen, B. stryken; из глагола – мягкое поглаживание, ласка; удар, рывок, стук, удар часов, быстрое достижение результата, внезапное расстройство; полоса, прочерченная линия, движение руки. Русские слова:
1) Стирка, строгаю (к «тру»).
2) Стрекаю.
3) Строка (к «стреши»). СТРК – STRK.