Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: singe – опалять (упорядочил)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1350&mesg_id=7733
7733, RE: singe – опалять (упорядочил)
Послано pl, 06-08-2018 15:19
singe – опалять, подпаливать; см. «hedge»; singe (v.) (староанглийское «sengan» - ярко гореть, подпалить концы; из протогерманского *sangjanan (Old Frisian of-sendza, Middle Dutch singhen, Dutch zengen, Old High German sengan, German sengen "жечь, палить").
1675: To SINGE (Sinðan, Sax., sengen, Teut.) – обжигать, подпаливать, зажигать ярко; (1826): подпаливать, обжигать; S. “soengan”; T. “sengen”; B. “zengen”; G. “eyn” – огонь.
Клюге: sengen – палить, обжигать; MidHG. sengen – палить, гореть.
Т.е. «зажжен». Жгу – жечь – зажжен, сожжен – ЗЖН – S (N) GN