Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: Москатель, мушкет, москаль и мушкетеры
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1525&mesg_id=1534
1534, RE: Москатель, мушкет, москаль и мушкетеры
Послано guest, 17-10-2012 23:45
Что за Москалева Гора такая?
зыр. mosk-va - коровья вода, т.е. коровий брод? оксфорд-босфор? окс, бос и моск - это всё корова-бык-вол?
Москила, д. Нв. лит. makswylis = москаль. Т.е. перестановка ск-кс, не напоминает ли makswylis фамилию Максвелл?

http://en.wikipedia.org/wiki/Maxwell_(surname)
Maxwell is a Scottish surname. The Scottish name is a habitational name, derived from a location near Melrose, in Roxburghshire, Scotland. This name was first recorded in 1144, as Mackeswell, meaning "Mack's spring (or stream)" (from the Old English well.). See also Clan Maxwell. The surname Maxwell is also common in Ulster; where it has, in some cases, been adopted as alternate form of the surname Miskell. The surname Maxwell is also used as a Jewish surname, either as an adoption of the Scottish name, or as an Americanization of one of several like-sounding Jewish surnames.<1> The surname Maxwell is represented in Scottish Gaelic as MacSual.

фамилия Miskell похожа на Москила. Шотландская приставка к фамилии Mack могла читаться как маск? хотя если Москва=Мекка, то с могло и выпадать? -well, т.е. spring, stream м.б. то же что и va вода?