main – главный; главная часть, материк; физическая сила, мощь

main (adj.) (большой, громоздкий, сильный); из староанглийского «mægen-» - сила, мощь, использующееся в составных словах
early 13c., "large, bulky, strong," from Old English mægen- "power, strength, force," used in compounds (such as mægensibb "great love," mægenbyrðen "heavy burden;" see main (n.)), probably also from or influenced by Old Norse megenn (adj.) "strong, powerful." Sense of "chief" is c.1400.

main (n.) (староанглийское «mægen» - сила, мощь тела); из протогерманского *maginam – сила, суффиксальная форма из PIE корня *magh- (1) – мочь, иметь силу
Old English mægen (n.) "power, bodily strength, force, efficacy," from Proto-Germanic *maginam "power," suffixed form of PIE root *magh- (1) "be able, have power"

Мощь, могу, см. «machine», «magic» и пр.