Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: meal – мука - молоть - мять?
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=1525&mesg_id=1704
1704, RE: meal – мука - молоть - мять?
Послано guest, 15-02-2015 17:09
Про МЛЕТЬ думал, интересное слово. Не знаю откуда: стать белым как мел?
Не уверен.

Или все же Р-Л? Мереть-млеть? Не знаю.

Насчет муки и мелчить (мелкий). Тогда почему "мука" не МУЛКА, МОЛКА, МЕЛКА?

По поводу муки у Фасмера:
"мука I мука́ вин. п. муку́, укр., блр. мука́, ст.-слав. мѫка ἄλευρον, болг. мъчник "мучной ларь" (Младенов 314), сербохорв. му́ка "мука́", словен. móka, чеш. mouka, слвц. múka, польск. mąka, в.-луж., н.-луж. muka. Праслав. *mǫká, связано чередованием гласных с *mękъkъ "мягкий" (см. мя́гкий); сюда же относятся лит. mìnkau, mìnkyti "мять, месить (тесто)", mìnkštas "мягкий", mánkau, mánkyti "жать, давить, мучить", mankštinù, mankštìnti, mankštaũ, mankštýti "размягчать", д.-в.-н. mengen, др.-сакс. mengian "мешать", греч. μάσσω "мну, мешу", μάκτρα "квашня", возм., также др.-инд. mácatē "дробит"; см. Бернекер 2, 42 и сл.; Траутман, ВSW 184 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. I, 53; Торп 309; Мейе. Ét. 254 и сл.; Брандт, РФВ 22, 258."

Тут все: и дробить (читай молоть, мелчить) и мешать (похоже на мять, например месить тесто), и само мять, и мягкий и пр.
Фасмер всё в кучу вывалил, а наверняка есть прямая зацепка - прямой родственник "муке".