meet (met) – встречаться, знакомиться; meeting - встреча

meet (v.) (староанглийское «metan» - находить, встречать, выискивать, присоединяться, сталкиваться, достигать; из протогерманского *motjan; из PIE корня *mod- встречать, собирать; родственно староанглийскому «gemot» - встреча
Old English metan "to find, find out; fall in with, encounter; obtain," from Proto-Germanic *motjan (cognates: Old Norse mæta, Old Frisian #####, Old Saxon motian "to meet," Gothic gamotijan), from PIE root *mod- "to meet, assemble." Related to Old English gemot "meeting." Meaning "to assemble" is from 1520s. Of things, "to come into contact," c.1300. Related: Met; meeting. To meet (someone) halfway in the figurative sense is from 1620s.

1675:
To MEET (metan, Sax., Moeten, Belg., moten, L. S.) – идти вместе
MEET (meðe, Sax. – мера или Mate, L. S., Maet, Belg. – товарищ, компаньон) – подходить, подходящий
To MEET (meðian, Sax., Chemeten, Du – мера) – мерить; см. «measure», «march»; так же match (2)

1826:
MEET, v. – сталкиваться, встречаться лицом к лицу, объединяться; G. “mota”; Swed. “mota”; S. “metan”; B. “moetan”; T. “moten”; D. “moede”
MEET, a. – подходящий, правильный, присущий; G. “moeti”; Swed. “matt”; S. “moete” – в меру, подходящий в силу мнения, правильный, присущий
METE, v. – мерить; Heb. “middah”; μέθρέω; L. “metior”; G. “moeta”; Swed. “moeta”; S. “moethian”; B. “meeten”; T. “messen”; Гот. слово обозначает, так же, оценивать, судить. См. «medal».
METRE, s. – мера, строфа; μέτρον, L. “metrum”. See “Mete”

Т.е. здесь опять смешались слова «мета» (между, межа) и «мерить», «мера».

Изначально – мета (метал, т.е. бросал), мятущийся и пр. метания. Далее – размер (определенный метой, межой), - далее понятие «подходящий». Столкновение у межи (меты) – встреча, далее – объединение. Видимо, часто встречи у межи заканчивались объединением земель, полагаю, что и насильственным.

Так же «мечу, метить» (в кусте с «моча», «мочил») – в значении находить, искать, мерить.