Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: beaver – бобр
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=170&mesg_id=4999
4999, RE: beaver – бобр
Послано pl, 03-09-2015 17:46
beaver – бобр; см. «brown», «bear»

beaver (n.) (староанглийское «beofor, befer (earlier bebr)»; из протогерманского *bebruz; из PIE *bhebhrus, из корня *bher- (3) – коричневый, яркий
Old English beofor, befer (earlier bebr), from Proto-Germanic *bebruz (cognates: Old Saxon bibar, Old Norse bjorr, Middle Dutch and Dutch bever, Low German bever, Old High German bibar, German Biber), from PIE *bhebhrus, reduplication of root *bher- (3) "brown, bright" (cognates: Lithuanian bebrus, Czech bobr, Welsh befer; see bear (n.) for the likely reason for this).

Т.е. это просто «бу, быти» + «бурый». Замена «б» - «v». ББР – BBR – BVR; ср. «бербер», (варвар), «barbarian», Барбара

Фасмер:
бобр бобёр, род. п. бобра́, укр. бiбр, род. п. бобра́, др.- русск. бебръ, бобръ, прил. бебрянъ, цслав. бебръ, бобръ, болг. бъ́бър, бо́бър, бе́бер, сербохорв. да̏бар, словен. bóbǝr, bébǝr, brébǝr, чеш. bobr, польск. bóbr, в.-луж. bobr, bě́br, н.- луж. bober, bobεr, польск. Biebrza – название реки; см. Брюкнер, ZfslPh 4, 215. Родственно лит. bẽbras, bebrùs, вост.- лит. bãbras "бобр", Babrungas – название реки, лтш. bębrs, др.- прусск. bebrus, др.- инд. babhrúṣ "коричневый; крупный ихневмон", авест. bawri-, bawra- "бобр", д.- в.- н. bibar "бобр", др.- англ. beofor, корн. befer, галльск. Bibracte, лат. fiber "бобр". || Первонач. *bhe-bhru- "коричневый", лит. bė́ras "коричневый", д.- в.- н. bëro "медведь", д.- в.- н. brûn "коричневый", греч. φρύ̄νη "жаба"; см. Бернекер 1, 47; М. – Э. 1, 276; Траутман, BSW 28 и сл.; Бартоломэ, Air. Wb. 925; Уленбек, Aind. Wb. 186; Буга, РФВ 67, 234.

Корневая основа связанная с пламенем – пл / бр, пал - бур

Не сюда ли "Бавария"?
Древнейшие обитатели древнебаварских земель были кельтского происхождения, с примесью этрусков на юге, а именно: винделики на плоской возвышенности до Инна, на востоке — тавриски, в Альпах — реты(реции), а на севере племена бойев, главным местожительством которых с 365 года до н. э. была Богемия.

Сплошь наши люди.
Главная масса ретийцев (Raeti, Ραιτοί, то есть «горцы», от кельтск. raiti), родственных, по всей вероятности, италийским разенам или этрускам, занимала горную страну между Нориком, Гельвецией, С.-Готардом, Боденским озером и долиной реки Инна, распадаясь на племена камунов, ленонтиов, веностов, бриксентов, мезиатов, эвганеев, тридентинцев и др. Севернее от них жили винделикийцы. Население Реции занималось скотоводством, виноделием и отчасти земледелием.

Т.е. «русь», «русские», ср. с Рутения (Ruthenia). Разены или этруски.
А, в чем разница? Русь.

А, вот баварцев выводят из «боев» (boii), которые, якобы, основали Богемию.
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Bavaria

Но, Богемия – от «багно», т.е. «болото» (см. "behemoth"). А «boii», как указывает Шафарик = вои, воины, ср. «война» и «бой» (бью).

Но, русские всегда описывались, как светло или рыжеволосые, ср. «барбар» - бурый-бурый. Так что, Бавария, скорее всего – страна бурых, т.е. русских. Кстати, не связано ли это с символикой нашей страны, с бурым медведем?