/// но я встряну со своими бзиками..
видите ли в итальянском, буква -Л(L) часто заменяется буквою -И(I)/

То есть, Пицца может легко стать Плицей, т.е. плиткой, ещё раз Т.Е. плоской лепёшкой, без привлечения термина Пища вообще.////

да уж пожалуй точно бзик,только ,как то с логикой в этом суждении не совсем
если в ПИЦЦА -ЭТО ПЛИТА и надо менять ,как вы сказали И на Л то будет ПЛЦЦА,а не ПИЛЦА,дальше надо превратить ПЛЦУ в ПЛТУ хотя бы вы ,как то проскочили это действие...